【西遊漫注】(346)衣缽

作者:挪威龍王

(346)衣缽

由於法力被阻,神通廣大的神仙們,被麻繩兒就給捆了。包括孫大聖。可是一到晚上,孫大聖法力就恢復了,輕鬆脫身、輕鬆變化,法力滿血復活。實際上總覺得,孫悟空這是大白天在妖怪們眼皮底下不好施展神通變化。

孫大聖不好在白天不好施展遁身法,倒不是說白天施展不出來,而是呢我認為,「見不得人」,不可以讓妖怪們看見,也不可以讓俗人們看見。妖怪們看見了,它們靈通得很,說不定就看出門道來;一般人看見了,變化的過程,那還不給嚇得魂飛魄散死翹翹。

依照孫悟空的脾氣,反正是那老師傅也自己做死,臨死前還發下毒誓不要老孫管,那麼孫大聖是沒有責任去救唐僧的了,按照唐僧的邏輯延續,救唐僧等於害他。那麼依照老孫的脾氣,現在是閒人一個,取經的大業已經猝死,被妖怪綁著不綁著,也沒甚區別,躺下歇歇,天一亮就撒丫子回花果山唄。

黃眉老怪也讓人感覺奇怪,捉了他們孫悟空後,對這些神仙也真是放心,就往那兒一扔,不管了。也不怕他們出什麼變故。說奇怪不奇怪,因為那唐僧對孫悟空說的狠話,它當時在高座上聽得一清二楚,知道唐僧是真心的發狠誓,既然他發誓了,那妖怪就很單純的相信他?是啊,過去對誓言的看重,重於性命。而且那唐僧穿著佛的袈裟、跪拜妖邪,這舉動比發重誓還重,什麼重誓?就是唐僧的言行思想,都明確無誤的表示了,自此之後,他是主動進入妖魔道的。

第一次搬救兵,是護法神為他們搬來的,但是護法神五方揭諦、救兵和孫悟空一起被袋子捉了,變得稀泥一樣綿軟,那是對應著唐僧自己,尚未醒悟的狀態。他不醒悟,誰也無可奈何,護法神他們就算有本事都得過妖魔,也發揮不出來神通。假如,他們正常發揮神通,在唐僧還沒有醒悟到自己走了邪路的時候,就打死了妖魔,那,等於是消滅了唐僧這時候心中的精神支柱,他的信仰。這等於是,否定了唐僧的修行歷史,宣判了他的失敗,而且,他再也沒機會回頭走正路了。

那麼,等到他自己開始反省,孫悟空就開始敢發揮神通解救他,那些神仙們,也不再骨軟筋麻了。然後,孫悟空幾次三番的尋找救兵的過程,就是對應了唐僧內心在猶豫掙扎、選擇道路的搖擺的過程。

要不是孫悟空聽到他真誠的懺悔,孫悟空就打道回花果山了。玄奘懺悔,不僅是自恨不聽孫悟空的難聽真話,而且還後悔因此連累了孫悟空。最關鍵的是,他意識到了是自己的「命苦」,也就是說,是他自己的罪障,導致了自己的愚見邪念。他的這種深藏的邪念,因為被他自己用正義化給包裝起來,一旦發作,便毀掉了他十世輪迴的三千功行,可怕啊。這就是醒悟,知道自己錯了,而且知道自己錯在哪兒了。不怕邪悟,怕你知道自己邪悟了還裝糊塗,給自己找藉口。你看人家玄奘,一旦意識到自己錯了,便即刻猛醒。醒悟錯念之後,便是重新尋找正途,玄奘懺悔醒悟之後,認為解脫災難之後,還是要選擇拜西天的如來佛,還是要選擇完成自己在大唐國許下的諾言,取經之後「復歸」,解救一方沉淪。

你看錶達玄奘懺悔的詩詞,每句一個完整意思,每句一個遞進表達。簡潔清晰。「自恨當時不聽伊,致令今日受災危。金鐃之內傷了你,麻繩捆我有誰知。四眾遭逢緣命苦,三千功行盡傾頹。何由解得迍邅難,坦蕩西方去復歸!」

眾神和孫悟空都聽到了玄奘的懺悔,於是孫悟空就使了個遁身法解脫,走到唐僧身邊,也告訴了他前後的事情。這老師傅高興了,果然是心動就有應驗啊,修行就是這樣,正念一動,便有轉機。

然後他們師徒四人牽著馬和二十八宿五方揭諦神集體脫圍,悄悄的出了妖怪窩,可是出來之後,卻不知行李在何處。孫悟空就緊鎖眉頭,四處搜索行李。眼看孫大聖這般瑣碎模樣,亢金龍就發表意見道:「你好重物輕人!既救了你師父就夠了,又還尋甚行李?」亢金龍是護法神,焉有不知道孫悟空合意的道理?他這麼說話,實際上,是用問孫悟空的方式,提醒唐僧。但是這時候,唐僧不說話。孫悟空回答說:「人固要緊,衣缽尤要緊。包袱中有通關文牒、錦襴袈裟、紫金缽盂,俱是佛門至寶,如何不要!」到了這時候,唐僧依舊不說話。甚至八戒都聽明白了:「哥哥,你去找尋,我等先去路上等你。」此時此刻,唐僧還是不說話。

唐僧不是醒悟了嗎?咋地又三兩分鐘又變得這麼糊塗?他懺悔,孫悟空解救他,他欣喜,又欣喜過頭了。你看他對出現在自己面前的孫悟空怎麼說,他說:「向後事,但憑你處,再不強了!」這種心態,您說對嗎?這不是矯枉過正嘛。從一個極端,到另一個極端;從不管對錯都堅持自我,到不管對錯都放棄自我。他這是兩個沒原則的極端。為何此時他如此極端?因為懺悔時候,完全處於絕境,也就沒了牽掛,懺悔是發自肺腑,純度一百。而當忽然有了轉機,有了生機,他忽然又糾結於生存,為了解脫,什麼話都敢說。

等到出了妖魔窟,成功脫身,這時候的他,只要活著,什麼都不要了。什麼衣缽袈裟通關文牒,都沒有保命要緊。您說,他這種思想,不就是正念在搖擺麼?他搖擺了,孫悟空縱然有天大神通能輕易取回衣缽文牒,也取而不得,取到手了也讓孫悟空腦洞大開,失手掉落,弄得呯呯嗙嗙,讓所有的妖怪都被震醒。(待續)

更多閱讀

翻譯