神啟歷史馮學榮：袁世凱親筆自述：我是怎樣出賣譚嗣同的？ 2022 年 5 月 24 日 譚嗣同夜訪袁世凱，勸說袁世凱出兵圍困頤和園，殺慈禧太後，這事的具體談話過程，以及袁世凱後來出賣譚嗣同的詳細過程，都被袁世凱本人，以日記的形式，記錄了下來。 這份史料，就是赫赫有名的袁世凱《戊戌日記》，今天老馮把其中最生猛、最精彩的部分翻譯了出來，和你一起大飽眼福。袁世凱（油畫） 袁世凱日記1898年9月4日 今天我奉命，從天津搭乘最早一班火車，抵達北京，下榻在法華寺客房。 皇上暫時小住頤和園。 我托了朋友，採購了一些請安問候的食品，初定在農歷八月初一日，去請安。 袁世凱日記1898年9月5日 今天我很早就起牀，收拾衣服等行李，先派人到海澱幫我訂（裕盛軒的）客房。 下午，我到了裕盛軒，住了進去。 袁世凱日記1898年9月16日 今天淩晨2點鐘，我就到了頤和園門口，等候太監召喚。 黎明時分，皇上（光緒皇帝）在毓蘭堂（位於頤和園內）接見了我。 皇上很詳細地問了我一些軍事上的問題，我都一一如實回答了他。光緒皇帝畫像 等到後來，我對皇上說：「（農歷）九月要舉行閱兵大典，督辦大臣榮祿大人，吩咐我負責把操場修葺整理好，並預先安排操練演習，因此，我需要盡快回天津辦理，皇上您還有沒有甚麼事要吩咐？如果沒有的話，請皇上告訴我甚麼時候可以走。」 皇上對我說，先別回天津，在北京再住四天，並不會耽擱天津多少事。 於是，我退下，回到酒店，吃了一點東西，上牀午睡。 在午睡間，有個小太監來找我，告訴我：皇上突然把我提拔為「候補侍郎」，而且，交給我一個軍機處的小便條，告訴我：9月20日可以離京回津。 我當時驚獃了：實在太意外了，因為皇上突然提拔我為候補侍郎，這事是不正常的，完全違反了官場的升遷規律，完全屬於破格提拔，所以，當時我緊張得直冒汗，想寫個報告給皇上，準備推辭。 很快，郭友琴等幾個朋友來，向我道賀，我跟他們說：我近期沒有立任何的功，皇上突然破格提拔我，這事不正常，恐怕不是好事，所以，你們不要祝賀我。 於是，我向他們討教，我想把這個提拔推辭掉，這事如何下筆解釋，才得體？然而，朋友們都大力阻止我。我被他們說服了，於是，我托朋友們幫我代寫一個謝恩折子，回謝皇上。 下午，我去了禮王府，找禮親王，他不在。於是，我去拜訪了剛毅、王文韶、裕祿等人，我跟他們說，我最近沒有立功，無端被提拔為候補侍郎，根本不配，所以，我向王文韶請教：我寫個折子給皇上，把這次晉升推辭掉，這樣做是否妥當？ 王文韶對我說：「這是皇上特別要栽培你，你推辭掉，不好，反而讓皇上感到不舒服，所以，不能推辭。」 王文韶說的也不是沒道理，然而，我的心還是砰砰跳，非常不安。晚清時期的頤和園（後世彩色複原） 袁世凱日記1898年9月17日 今天，皇上接見了我，我向皇上謝恩，並說，我最近並沒有立功，無緣無故，被皇上破格提拔，我感到非常慚愧。 皇上（光緒）笑了起來，他說：人人都說，你練兵練得好，辦學堂也辦得好，以後，你和榮祿，逐漸可以各辦各的事。 謝恩完畢之後，我退下，在宮門外，撞見了慶親王。我和他急匆匆說了幾句話，就回酒店去了，然而在途中，一場大雨不期而至，耽誤了我的回程，一直到中午，我才回到住所，累極了，倒頭就睡，後來在晚上，吃了一頓飯，然後，睡覺。 袁世凱日記1898年9月18日 今天早上，我拜訪了李鴻章大人，和他談軍事，談了好久。 吃過飯後，我去了慶王府，門衞叫我稍等，於是，我在等候室等候。 快要會見的時候，突然，隨從匆匆跑來，告訴我：有電報，說有好多艘英國軍艦，在天津大沽口海上游弋，上司榮祿命令我：吩咐各軍營，整軍警備，以防萬一。 於是，我馬上回到住所，回電報。 我剛回到住所，有人專程送來上司榮祿的字條，也是說這事：有多艘英國軍艦在大沽口出沒，說他已經調聶士成帶了10個營到天津，駐紮在陳家溝，榮祿說：盼我當天立即回天津。 可是這時，皇上叫我在北京多獃幾天，所以，不敢離京，於是，我叫祕書草擬電報，解釋原因，並說：我打算提前一天（即19號）向皇上解釋，獲得皇上批準之後，我會立馬回天津。 當晚，我正在臥室的燭光中，審讀祕書起草的文書，突然，聽到外面有人說話。 門衞拿了一張名片進來，說有個軍機處的「譚大人」，有緊急公事來找我，他在等候室等不及，直接進了客廳等候。 我拿過名片一看，上面寫著三個大字：譚嗣同。譚嗣同 我知道譚嗣同是皇上身邊的新貴，紅人，親信，他在夜裡突然來訪，肯定有要緊事，於是，我把毛筆放下，出去見他。 譚嗣同一看到我，就高聲祝賀我晉升候補侍郎，他說，有非常祕密的事，要和我商量，需要進臥室，和我詳聊。 於是，我叫僕人和衞兵都回避，此時我心裡驚訝不已：這譚嗣同，到底找我甚麼事。 進了臥室之後，譚嗣同開始和我寒暄，說了一堆家常話，而且，還跟我說了一大堆「相見恨晚」一類的恭維友好的話。 然後，譚嗣同說，他懂一點看相之術，他說，我（袁世凱）是大將軍的相貌，是貴人之相，然後，我和他有了下面的對話： 譚嗣同：聽說袁大人您是後天走？ 袁世凱：榮祿通知我，大沽口有英國軍艦游弋洋面，不知道出了甚麼事，國防要緊，所以，我打算明天就向皇上請求批準，然後，明天我就回天津。榮祿 譚嗣同：外國人是小事，不值得擔憂，目前最值得我們擔憂的，是內患！ 袁世凱：甚麼內患？ 譚嗣同：皇上這次破格提拔你，你應該報答皇上！現在，皇上有難，只有你能救他！ 袁世凱（大驚失色）：我們袁家，幾代人深受國恩，本來就應當盡力報效皇上，更何況現在又被皇上破格提拔，我就算肝腦塗地，都要報答皇上的恩典，只是，不知道皇上有甚麼難？ 譚嗣同：榮祿有一天對太後說，要廢掉皇上、並且要殺了皇上，然後，另立一個新皇帝，這事，你知道嗎？ 袁世凱：我在天津的日子，經常和榮祿在一起，他這人很講忠義，平時談到皇上，他也充滿敬意，我不相信榮祿會建議太後廢皇上或者殺皇上，所以，我認為這個是謠言，不能信。 譚嗣同：袁大人您做人光明磊落，可你不知道啊，榮祿這個人，極其狡詐，表面上，榮祿和你關系友好，但是他內心深處，根本不信任你，對你多有猜忌！你想想，你辛苦這麼多年，國內國外，人人佩服，但是去年呢，你只升了一級！為甚麼？就是因為榮祿在搞鬼。康有為先生曾經在皇上面前舉薦你，你猜皇上怎麼說？皇上說，他聽太後說，榮祿經常說袁世凱這個人，飛揚跋扈，不能重用！這事千真萬確，很多人都知道這事。我譚嗣同本人，也曾經在皇上面前舉薦你，都是被榮祿毀了，你知道皇上常在我面前怎麼說你不？皇上說，袁世凱是個明白人、是個能幹的人，但是，有人說袁世凱這人，不能重用，你知道嗎？這回皇上破格提拔你為候補侍郎，康有為和我在皇上面前，費了很大力氣。袁大人如果你真的願意救皇上，那麼，我有一個辦法，和你商量一下。 說到這裡，譚嗣同拿出一張小草稿，打開一看，裡面赫然寫著一個聳人聽聞的計劃： 「榮祿預謀殺皇上，大逆不道，若不趕緊除掉榮祿，則皇上不但位置保不住，而且連命都保不住，袁世凱後天見皇上，可以向皇上要一道紅字諭旨，令袁世凱帶兵去天津，見榮祿，出示皇帝的紅字諭旨，當著榮祿的面讀完，然後，當場殺了他。然後，立馬委任袁世凱為直隸總督，把皇上的紅字諭旨傳給部屬們看，張貼告示，宣布榮祿大逆不道的罪狀，然後，封禁電報局、封禁鐵路，迅速派袁世凱的部隊入京，一半兵力圍困頤和園，一半兵力守紫禁城，則所有人、所有事，塵埃落定。袁世凱可以對皇上說，如果皇上不同意這個方案，袁世凱在皇上面前自殺。」 我（袁世凱）讀完這張小紙條，嚇得魂飛魄散，於是二人接著對話。 袁世凱：你說我派一半兵力包圍頤和園，包圍它做甚麼？ 譚嗣同：太後這個老不死的，不除掉的話，亡國在即！殺她這事，我來辦，你不用管。慈禧照片（後世彩色複原） 袁世凱：皇太後垂簾聽政三十多年，擺平了很多國家危機，深得人心，我平時練兵，都教導我的兵，對太後，對皇上，要講忠義，如果我叫我的兵去對付太後，我等於自打嘴巴，我的兵可能不會聽我的。 譚嗣同：我請了好漢幾十個，並且，我發了電報到湖南，招募了很多人，不用幾天，他們就能趕到北京，殺這個老不死，具體我來辦，不需要你出手，只需要你負責兩件事：第一件事，殺榮祿。第二件事，包圍頤和園。如果你不答應我，我現在就可以在你面前自殺。今天我和你談了這些，你我脫不了關系了，我去舉報你，你死，你去舉報我，我死，所以，今晚必須做決定，你決定之後，我馬上回宮，請皇上批準。 袁世凱：這可不是小事，這事關系重大，不可能就這樣草率決定，今晚你就算殺了我，我也定不下來，況且，今晚就算你入宮請皇上批準，皇上也未必會批準你這個計劃。 譚嗣同：皇上不可能不批準，就算皇上不批準，我也有辦法讓皇上批準，總之，後天一定能有皇上的紅色諭旨，交給你。 我（袁世凱）看譚嗣同說話的樣子，氣燄囂張，就像瘋了一樣，然而，他畢竟是皇上的親信，而且不知道他是不是皇上派來的，如果我當場拒絕他，可能會激怒他，引起不必要的麻煩和後果，於是，我打算敷衍他。所以，二人對話繼續。 袁世凱：天津是外國人聚居的城市，如果我突然把直隸總督殺了，天津的中外官民，必然會產生混亂，那麼國家被瓜分的危險，更加迫切，再說了，北洋有宋軍、董軍、聶軍四五萬兵馬，此外，淮軍、泗軍也有七十多個營，北京城內的旗兵，也有好幾萬，我的部隊才七千人，刨除內勤人員，就算傾巢而出，最多也只能出兵六千人，你說殺榮祿、包圍頤和園這事，以我這點兵力，如何辦得到？我擔心的是：我從天津一出兵，北京城就開始布防，皇上馬上就會有人身危險。 譚嗣同：你可以用迅雷不及掩耳的速度，突然出兵，而且出兵的時候，把皇上簽發的紅色諭旨，抄送分發給各部隊，並且同時通知外國使臣，大家知道這是皇上的旨意，誰敢亂動？ 袁世凱：我軍的糧草、子彈、槍炮，都儲存在天津兵營裡，現在是和平年代，沒有備戰，所以存量很少，如果真要用兵，也要把糧草子彈申領足夠，才能出兵，所以，根本急不來。慈禧照片（後世彩色複原） 譚嗣同：如果那樣的話，你可以叫皇上先把紅色諭旨交給你，你先放好，然後布置糧草，祕密告訴我發動的日期，然後再動手。 袁世凱：為了皇上，我不怕死，只是，擔心洩露祕密，連累了皇上，我作為臣子，死不足惜，只是，任何計劃，一旦寫成文字，就可能會洩密，所以，先把紅色諭旨交給我，這事風險太大，不可行，這樣吧，時候不早了，您先請回，讓我考慮一下，而且需要布置半個月到二十天的時間，我才能回覆你，這事該如何安排。 譚嗣同：皇上很急，他有一道紅色諭旨在我手上，這事必須馬上敲定，我才能回去向皇上匯報。 於是，譚嗣同把所謂的「紅色諭旨」拿出來，我一看，是黑色毛筆字，字寫得非常工整，也仿照皇上的語氣，大概說的是：朕銳意變法革新，但一眾守舊老臣都不聽話，如果我變法操之太急，又擔心惹怒太後，特命楊銳、劉光第、林旭、譚嗣同，幫我想個好辦法，等等。 具體文字我不記得了，但大概是這樣。不過，我的理解似乎是這樣的：好像意思是說，楊銳、劉光第、林旭、譚嗣同這四個人催促皇上急急變法，但皇上用委婉的語氣在和他們四人打太極似的。光緒和珍妃（油畫） 於是，我和譚嗣同的對話繼續： 袁世凱：這個根本就不是甚麼紅色諭旨，紅色諭旨是紅筆的，你這個是黑色毛筆寫的。而且，這裡面既沒有叫我殺榮祿，也沒有叫我包圍頤和園。 譚嗣同：這份紅色諭旨的原件，在林旭的手上，這份是楊銳抄寫出來，給我看的，確實有這麼一份紅色諭旨，是三天之前皇上交給林旭的，林旭這人太不靠譜，當時沒有立即交給我，差點誤了大事，皇上諭旨內所謂「想個好辦法」這句話，其實就是叫我們殺榮祿、包圍頤和園的意思。 聽譚嗣同說到這裡，我更是相信，這事是他捏造的，我懶得和他扯了，於是，我對他說： 袁世凱：青天在上，皇上有恩於我，我絕不敢辜負他！但是這事，我確實擔心連累皇上，所以，我必須要考慮清楚，詳細籌劃，才能做到萬無一失，在沒考慮周到之前，我真的不敢隨意妄為，否則一不小心，我就會成為歷史罪人！ 譚嗣同又再三催促我，立馬決定動手，以便回宮交差，他越說越激動，而且，我此刻看到他腰間有一小塊隆起，懷疑那是一把小刀，這下我知道了：今天我不給他一個積極的答複，他是不會甘心回去的，於是，我對他說： 袁世凱：（農歷）九月，皇上即將到天津，觀看閱兵，那時，主要的部隊幾乎都集中在天津，到時候，只需要皇上寫一張小紙條，讓我幹啥，我就幹啥，誰敢不聽？又有甚麼辦不成的？ 譚嗣同：等不到九月，皇上就會被廢掉、被殺，所以，真的來不及了！ 袁世凱：朝廷早就定好了，九月皇上到天津觀看閱兵，既然如此，那麼就不可能在九月之前廢了皇上。所以，這事必須等到九月，才能確保萬全。 譚嗣同：甚麼叫「朝廷早就定好」？太後和榮祿要廢掉皇上的話，臨時發個公告，說皇帝九月不去天津了，這有何難？ 袁世凱：不可能。現在九月的閱兵，早就準備好了，已經花了好幾十萬兩銀子，絕非兒戲，這樣吧，我去做榮祿的工作，讓他務必說服太後，九月份一定要讓皇上到天津來，這事包在我身上，你可以放心，怎樣？光緒皇帝（油畫） 譚嗣同：現在事情你已經知道了。你要麼立志報答皇上的恩典，救皇上於水火，立下大功，要麼呢，如果貪圖富貴的話，你也可以向太後和榮祿告密，害了皇上，你可以升官，總之，這兩個選擇，你自己想好。 袁世凱：你這樣說，就太不了解我這人了！我袁家三代深受朝廷重用，世受國恩，絕不可能喪心病狂，害了國家大局，任何事只要對國家、對皇上有利，我這條命，隨時可以不要！ 聽我說到這，譚嗣同突然起立，對我拱手行禮，稱贊我是一個奇男子。 我接著說： 袁世凱：你要知道，你我二人，雖然彼此聽過名字，但是，素未謀面，你大半夜突然來訪，我隨身的衞兵等人，必然會起疑心，難保他們說了出去，外人說你我有謀反之心，你是皇上的親信，我是帶兵的，最容易招外人生疑，所以，你今晚回去之後，我建議你：對外宣稱生病，近期不要入宮，暫時也不要來找我！ 譚嗣同點頭，認為我說的有理。 然後，我又問他： 袁世凱：這太後和皇上，他倆為甚麼鬧的矛盾？ 譚嗣同：就是因為變法的事。皇上9月4日開除了禮部六個堂官，這些人跑去太後那裡哭鬧，順帶說了一大堆皇上的壞話，尤其懷塔布、立山、楊崇伊這些人，曾經偷偷去天津，找榮祿密謀，總之，矛盾很大。 袁世凱：為何不勸皇上，把必須變法的各項，列個表，給太後看，然後，逐條請太後批準？而且開除的六個堂官，也可以讓他們複職，平息誤會。而且，變法這種事，也要考慮輿論，太急可能不行，其實說穿了，暫緩辦理也不是不可以，甚至，就算暫時停辦，也沒有問題嘛，又何必至於像今天這樣，非要圍園，殺人，鬧出一攤大事出來不可？ 譚嗣同：自古變法，一定要流血的，一定要死人的，沒聽說過哪個國家的變法不死人的，所以，必須將朝廷這幫老不死、老頑固，全部殺掉，國家變法才能實現。 聽他（譚嗣同）說到這裡，我（袁世凱）終於曉得了，這人一心就是為了殺人，造反，制造動亂，我實在不願跟他聊下去了，於是，我借口說，我還要趕著起草一份奏折，所以，把他請了出去。袁世凱 袁世凱日記1898年9月19日 譚嗣同走了之後，我反複琢磨這個事，渾身不自在。 所以，今天一天，我都心神不安，顧不上進宮請皇上批準我提前離京回津。 然而，我今天仔細想了一下，如果任由譚嗣同這些人胡作非為，一定會造成國家大動蕩，危及朝廷宗社。 後來我想明白了：這事，我必須在皇上面前，稍微提醒他一下，希望能補救。 袁世凱日記1898年9月20日 今天我覲見了皇上，我對皇上說了這麼一段話： 「古今各國，變法改革，都不是容易的事，不是引起內憂，就是引起外患，臣建議皇上，要有耐心，一小步一小步來，倘若操之過急，會惹出麻煩，而且，變法改革，關鍵是用人要用對，要用那些有經驗的，成熟穩重的臣子，例如張之洞這類，才能有效協助皇上。而至於皇上最新任用的那些少壯派，雖然也有能人，雖然也有敢作敢為的人，但是，畢竟政治經驗太淺，辦事不夠慎密，一旦出了紕漏，就會連累皇上，這事非同小可，臣建議皇上要謹慎，才是國家之福，臣受皇上的大恩，不敢不冒死善意提醒皇上！」 說完，我瞄了一眼皇上，看到他的臉色明顯有變化，但是，皇上沒有回話。 於是，我向皇上請安，告辭，退下了。 離開紫禁城，我直接去了火車站，幾個隨員同行，回到天津的時候，已經是傍晚時分。 晚上，我去了上司榮祿的府邸，我對榮祿說，皇上孝順太後，只是下面的臣子，可能有些人不太聽話，我希望榮祿能保護皇上，以安天下，等等，我正要說到「譚嗣同夜訪」一事的時候，突然，葉祖邽等等一大幫人，陸陸續續來訪，榮祿忙著招呼他們了，我在一旁，陪喝茶，聽他們聊天。 一直盼到晚上9點，這幫人都沒走，我看今晚說不上話了，於是，我借口回家吃晚飯，告辭，並約好榮祿：我明天再來。袁世凱日記1898年9月21日 今天一大早，榮祿竟然親自到了我府上，於是，我把18號晚上「譚嗣同夜訪」一事，非常詳細地，一五一十，全部告訴了他。 榮祿聽完，他大驚失色，大呼冤枉，他說：「譚嗣同這人，簡直就是胡說八道，甚麼榮祿要廢掉皇上、殺皇上，都是沒有的事！青天在上，我榮祿若有絲毫冒犯皇上之心，老天可以殺我。其實，最近已經有好幾個人來天津，跟我通報類似的傳聞，只是，都沒有你今天告訴我的這麼詳細！」 我對榮祿說：「這事都是譚嗣同在搞鬼，跟皇上一點關系都沒有，我希望榮大人您處理這事的時候，小心點，萬不可連累皇上，否則，皇上怪罪起我來，我袁世凱只好服毒自殺！」 這事該如何處理，當天，我和榮祿商量了好久，沒想到甚麼好辦法，然後，榮祿回去了。 於是，我把佑文找來，和他一起商量，此事如何應對。 當天晚上，榮祿把我叫了過去，當晚，楊華伯在座，他出示了一份電報，說的是：太後從頤和園突然回宮，把皇上關了禁閉，重新訓政，我這時才知道：這事已經不用我們操心了，太後出手快，已經平定了。 這時候，榮祿一邊喝茶一邊笑，他指著我的茶，笑著對我說：「我給你泡的茶，不是毒藥，你放心喝！」 然而，雖然說太後已經把事擺平了，我心仍然不安，非常擔心此事連累皇上。 （後略） 老馮註：理論上，不排除袁世凱在日記裡，有遺漏、隱瞞、歪曲的可能，所以，請讀者朋友明鑒。 下面，老馮把文言文的原文貼上來，供有興趣的朋友研究： 袁世凱《戊戌日記》原文節選 光緒二十四年七月十九日。予奉召由天津乘第一次火車抵京，租寓法華寺。上駐蹕頤和園，即托友人代辦請安折膳，定於八月朔請安。次日早起，檢點衣冠各件，先派人赴海澱覓租寓所，午後至裕盛軒，遂宿焉。初一日四鼓詣宮門伺候，黎明在毓蘭堂召見，上垂詢軍事甚詳，均據實對。候間，即奏曰：「九月有巡幸大典，督臣榮祿飭臣督率修理操場，並先期商演陣圖，亟須回津料理，倘無垂詢事件，即請訓。」奉上諭候四日後請訓，可無大耽擱等語。退下，回軒少食就寢。忽有蘇拉來報已以侍郎候補，並有軍機處交片，奉旨令初五請訓。自知非分，汗流浹背，立意疏辭。旋有郭友琴諸友來賀，備告以無寸功，受重賞，決不為福，焉用賀。即商擬疏稿，將力辭，諸友均力阻，遂托友人代辦謝恩折。午後謁禮邸不遇。謁剛相國，王裕兩尚書均晤，備言無功受賞，萬不克稱，並商王尚書擬上疏辭。尚書謂出自特恩，辭亦無益，反著痕跡，其謂不可，然此心怦怦殊不自安。次早謝恩召見，複陳無尺寸之功，受破格之賞，慚疏萬狀。上笑諭：「人人都說你練的兵、辦的學堂甚好，此後可與榮祿各辦各事」等語。退下，在宮門外候見慶邸，匆匆數語即回寓。會大雨，即午始回法華寺，憊甚酣睡，至晚食後睡。次日初三晨，謁合肥相國，久談兵事。飯後赴慶邸在園，閽人謂稍候，即在回事處候。將著，得營中電信，謂有英兵船多只游弋大沽海口。接榮相傳令，飭各營整備聽調，即回寓作複電。適有榮相專棄遣書亦謂英船游弋，已調聶十成帶兵十營來津駐札陳家溝，盼即日回防。當以請訓奉旨有期，未便擅行，因囑幕友辦折敘明原由，擬先一日詣宮遞折，諸訓後即回津。正在內室秉燭擬疏稿。忽聞外室有人聲，閽人持名片來，稱有譚軍機大人有要公來見，不候傳請，已下車至客堂。急索片視，乃譚嗣同也。餘知其為新貴近臣，突如夜訪，或有應商事件，停筆出迎。渠便稱賀，謂有稱語，請入內室，屏去僕丁。心甚訝之，延入內室，敘寒暄，各伸久仰見晚周旋等語。譚以相法謂予有大將格局，繼而忽言「公初五請訓耶？」餘以現有英船游弋海上，擬具折明日請訓，即回津。譚雲：「外侮不足憂，大可憂者，內患耳。」急詢其故。乃雲：「公受此破格特恩，必將有以圖報，上方有大難，非公莫能救。」予聞失色謂「予世受國恩，本應力圖報效，況己身又受不次之賞，敢不肝腦塗地，圖報天恩，但不知難在何處？」譚雲：「榮某日獻策，將廢立弒君，公知之否？」予答以在津時常與榮相晤談，察其詞意，頗有忠義，毫無此項意思，必系謠言，斷不足信。譚雲：「公磊落人物，不知此人極其狡詐，外面與公甚好，心內甚多猜忌。公辛苦多年，中外欽佩，去年僅升一階，實榮某抑之也。康先生曾先在上前保公，上曰：『聞諸慈聖，榮某常謂公跋扈不可用』等語。此言甚確，知之者亦甚多，我亦在上前迭次力保，均為榮某所格，上常謂袁世凱甚明白，但有人說他不可用耳。此次超升，甚費大力。公如真心救上，我有一策與公商之。」因出一草稿，如名片式，內開：「榮某廢立弒君，大逆不道，若不速除，上位不能保，即性命亦不能保。袁世凱初五請訓，請面付朱諭一道，令其帶本部兵赴津，見榮某，出朱諭宣讀，立即正法。即以袁某代為直督，傳諭僚屬，張掛告示，布告榮某大逆罪狀，即封禁電局鐵路，迅速載袁某部兵入京，派一半圍頤和園，一半守宮，人事可定，如不聽臣策，即死在上前。」各等語。予聞之魂飛天外，因詰以：「圍頤和園欲何為？」譚雲：「不除此老朽，國不能保。此事在我，公不必問。」予謂：「皇太後聽政三十餘年，迭平大難，深得人心。我之部下，常以忠義為訓戒，如令以作亂，必不可行。」譚雲：「我僱有好漢數十人，並電湖南招集多人，不日可到。去此老朽，在我而已，無順用公。但要公以二事：誅榮某圍頤和園耳。如不許我，即死在公前。公之性命在我手，我之性命，亦在公手，今晚必須定議，我即詣宮請旨辦理。」予謂：「此事關系太重，斷非草率所能定，今晚即殺我，亦決不能定，且你今夜請旨，上亦未必允準也。」譚雲：「我有挾制之法，必不能不準，初五日定有朱諭一道，面交公。」予見其氣燄兇狠，類似瘋狂，然伊為天子近臣，又未知有何來歷，如明拒變臉，恐激生他變，所損必多，只好設詞推宕。因謂：「天津為各國聚處之地，若忽殺總督，中外官民，必將大訌，國勢即將瓜分。且北洋有宋、董、聶各軍四五萬人，淮泗各軍又有七十多營，京內旗兵亦不下數萬；本軍只七千人，出兵至多不過六千，如何能辦此事？恐在外一動兵，而京內必即設防，上已先危。」譚雲：「公可給以迅雷不及掩耳，俟動兵時，即分給諸軍朱諭，並照會各國，誰敢亂動？」予又謂：「本軍糧械子彈，均在津營內，存者極少，必須先將糧彈領運足用，方可用兵。」譚雲：「可請上先將朱諭交給存收，俟布置妥當，一面密告我日期，一面動手。」予謂：「我萬不敢惜死，恐或洩露，必將累及皇上，臣子死有餘辜，一經紙筆，便不慎密，切不可先交朱諭。你先回，容我熟慮，布置半月二十日方可複告你如何辦法。」譚雲：「上意甚急，我有朱諭在手，必須即刻定準一個辦法，方可複命。」及出示朱諭，乃墨筆所書，字甚工，亦彷佛上之口氣，大概謂：「朕銳意變法，諸老臣均不順手，如操之太急，又恐慈聖不悅，飭楊銳、劉光第、林旭、譚嗣同另議良法」等語。大概語意，一若四人請急變法，上設婉詞以卻之者。予因詰以：「此非朱諭，且無誅榮相圍頤和園之說。」譚雲：「朱諭存林旭手，此為楊銳抄給我看的，確有此朱諭，在三日前所發交者。林旭等極可惡，不立即交我，幾誤大事。諭內另議良法者，即有二事在其內，」予更知其挾制捏造，不足與辯，因答以：「青天在上，袁世凱斷不敢辜負天恩，但恐累及皇上，必須妥籌詳商，以期萬全。我無此膽量，決不敢造次為天下罪人。」譚再三催促，立即決議，以待入奏，幾至聲色俱歷，腰間衣襟高起，似有兇器，予知其必不空回，因告以：「九月即將巡幸天津，待至伊時軍隊鹹集，皇上下一寸紙條，誰敢不遵，又何事不成？」譚雲：「等不到九月即將廢弒，勢甚迫急。」予謂：「既有上巡幸之命，必不至遽有意外，必須至下月方可萬全。」譚雲：「如九月不出巡幸，將奈之何？」予謂：「現已預備妥當，計費數十萬金，我可請榮相力求慈聖，必將出巡，保可不至中止，此事有我，你可放心。」譚雲：「報君恩，救君難，立奇功大業，天下事入公掌握，在於公；如貪圖富貴，告變封侯，害及天子，亦在公；惟公自裁。」予謂：「你以我為何如人？我三世受國恩深重，斷不至喪心病狂，貽誤大局，但能有益於君國，必當死生以之。」譚似信，起為捐，稱予為奇男子。予又說：「以我二人素不相識，你夤夜突來，我隨帶員弁必生疑心，設或漏洩於外人，將謂我們有密謀。因你為近臣，敵有兵權，最易招疑，你可從此稱病多日，不可入內，亦不可再來。」譚甚以為然。又詰以兩官不和，究由何起？譚雲：「因變法罷去禮部六卿，諸內臣環泣於慈聖之前，紛進讒言危詞。懷塔布、立山、楊崇伊等，曾潛往天津，與榮相密謀，故意見更深。」予謂：「何不請上，將必須變法詳陳於慈聖之前，並事事請示；又不妨將六卿開複，以釋意見；且變法宜顧輿情，未可操切，緩辦亦可，停辦亦可，亦何必如此亟亟至激生他變？「譚雲：「自古非流血不能變法，必須將一群老朽，全行殺去，始可辦事。」予因其志在殺人作亂，無可再說，且已夜深，托為趕辦奏折，請其去。反複籌思，如癡如病，遂亦未及遞折請訓。細想如任若輩所為，必至釀生大變，危及宗社，惟有在上前稍露詞意，冀可補救。初五日請訓，因奏曰：「古今各國變法非易，非有內憂，即有外患，請忍耐待時，步步輕進，如操之太急，則生流弊。且變法尤在得人，必須有真正明達時務老成持重如張之洞者，贊襄主持，方可仰答聖意；至新進諸臣，固不乏明達猛勇之士，但閣歷太淺，辦事不能慎密，倘有疏誤，累及皇上，關系極重，總求十分留意，天下幸甚。臣受恩深重，不敢不冒死直陳」等語。上為動容，無答諭，請安，退下。即赴車站，候遠佑文觀察同行。抵津，日已落，即詣院謁榮相，略述內情，並稱皇上聖孝，實無他意，但有群小結黨煽惑，謀危宗社，罪實在下，必須保全皇上以安天下。語未竟，葉祖邽入坐，未幾佑文亦來，久候至將二鼓，不得間，只好先退晚餐，約以明早再造詳談。次早榮相枉顧，以詳細情形備述。榮相失色，大呼冤曰：「榮某若有絲毫犯上心，天必誅我，近來屢有人來津通告內情，但不及今談之詳。」予謂：「此事與皇上毫無幹涉，如累及上位，我唯有仰藥而死耳。」籌商良久，迄無善策，榮相回署，複約佑文熟商。是晚榮相折簡來招，楊華伯在座，出示訓政之電，業已自內先發矣。榮相複撫茶杯笑曰：「此非毒藥，你可飲之。」惟耿耿於心寢食難忘者，恐累及上位耳。（後略）傳播真相 探究歷史 支持正義 分享快樂 💰 打賞 Follow @greatera2024 袁世凱譚嗣同 ShareFacebookTwitterLinkedInPinterestStumbleuponEmail
