布達和佩斯是如何合成一個城市的？

上帝曾經問匈牙利：「如果在布達和佩斯之間只能選一個，你選哪一個？」

匈牙利回答說：「小孩子才做選擇，我全都要！」

於是上帝就把布達和佩斯變成了布達佩斯。

當然，並沒有上帝和匈牙利的這番對話，是布達和佩斯自己動的手。

1872年，位於多瑙河兩岸的三座匈牙利城市布達、老布達和佩斯自願結合，從此，他們將合三為一，成為一個完整的布達佩斯，並共同承擔作為首都的責任和義務，榮辱與共、同享禍福。

在此之前，世界上並沒有布達佩斯。

那時以多瑙河為界，西岸是山巒起伏的布達和老布達，處處可見古堡與城垣；東岸是平坦寬廣的佩斯，是重要的行政、商業和工業中心。它們有所聯繫但彼此獨立，大多時候都只是隔著藍色的多瑙河遙遙相望。

▲布達佩斯衛星圖

那麼，這三座城市為什麼會突然想要「跨越多瑙河去愛你」，並且最終走向了融為一體呢？

01
– 老布達、布達和佩斯的誕生 –

老布達，之所以把它放在第一個介紹，是因為它總是會被忽視。「布達佩斯由布達和佩斯組成」，這句話是不準確的，應該說「布達佩斯由布達、老布達和佩斯共同組成」。這是一場三個城市的電影，所以請千萬不要忘記老布達的姓名。

顧名思義，老布達可以被理解為地理位置與現在的布達相近，歷史卻更悠久的初代布達，它大概位於布達的中心——城堡山的北邊2英里處。

▲老布達的羅馬圓形劇場

早在公元1世紀左右，羅馬人便已經在這裡建立起了名為阿金庫姆的軍事營地和居民城鎮。後來匈人又將這裡定為匈人帝國的首都，使這塊區域不斷繁榮發展(有一種學術觀點認為這裡的匈人就是匈奴人)。

早在公元1世紀左右，羅馬人便已經在這裡建立起了名為阿金庫姆的軍事營地和居民城鎮。後來匈人又將這裡定為匈人帝國的首都，使這塊區域不斷繁榮發展(有一種學術觀點認為這裡的匈人就是匈奴人)。

▲中世紀的布達

▲曾經幾度被戰火摧毀，後又重建的布達皇宮，當然，如今的皇宮已經失去了當初的防禦功能，成為了展示歷史與藝術的博物館和畫廊

佩斯，這個名字來源於斯拉夫語，意思是石灰窯，或者也可以理解為爐子，這可能是因為當地有非常豐富的地熱資源以及許多燒制石灰的窯爐。

佩斯城的歷史始於公元896年，當時，一群馬扎爾人(又譯馬札兒人、匈牙利人)遷徙到多瑙河沿岸定居。儘管他們也分散在老布達等不同的區域，但最初主要還是聚集在多瑙河的東邊，在那片寬闊平坦的土地上建築起了自己的城市，並將它命名為佩斯。

▲佩斯城最為出名的溫泉浴場-塞切尼溫泉，也是整個歐洲最大的藥用溫泉浴場

至於為何布達和佩斯從建城一開始就距離這麼近，為何不在一開始就索性建成一座橫跨多瑙河的城市？因為分隔開布達和佩斯的這條多瑙河，在古代歐洲大陸就是一條地緣割裂的邊界線。

代表古代歐洲文明的羅馬帝國，幾百年的歷史都是以多瑙河為東部和北部邊界線。換言之，在漫長的古羅馬時代，多瑙河南岸或西岸就是羅馬文明所及之地，多瑙河北岸或東岸就是蠻族活動的區域。

即便是羅馬皇帝圖拉真率鐵騎跨越過多瑙河，征服過達西亞人，但多瑙河以外的區域和羅馬一直離心離德，而且不久後也脫離了羅馬帝國。

這三座城市自建立以來便一直專注自己的發展，雖然布達和老布達有著千絲萬縷的聯繫，布達和佩斯之間渡船往來頻繁，但總體來說，這三座城市，尤其是布達與佩斯，在歷史上的交集還是十分有限的。那麼，究竟是什麼促成了它們越走越近，並最終合併呢？

02

– 經歷坎坷而嚮往自由的三座城市 –

其實我們可以用一種很簡單的方式去理解布達、老布達和佩斯合併的理由，那就是它們都反對分裂，渴望團結和統一。

事實上，雖然這三座城市一直互不干涉地走在各自的歷史軌跡上，但它們的歷史軌跡都是同樣的坎坷，具體表現為長期性的被不同部落所占據和統治，以及間歇性的受到戰火波及而毀於一旦。

▲1686年繪製的布達戰役圖

以布達和老布達為例，從公元1世紀的羅馬人開始，至少有凱爾特人、匈人、西哥特人、阿瓦爾人和土耳其人曾經在這裡分別實行過控制或者統治。

這就造成了匈牙利種族和教派的多樣化，一直到20世紀，匈牙利境內依然存在著許多不同的少數民族，包括斯洛伐克人、德國人、猶太人和吉普賽人等等，這無疑大大增加了匈牙利解決分裂和實現團結的難度。

▲被稱為上帝之鞭的阿提拉，他曾以老布達為都城，建立起了橫掃歐洲的匈人帝國

而佩斯的遭遇則更加大起大落，總是在首都和廢墟之間反覆橫跳。由於處在東西方商業往來的必經之地上，佩斯在11世紀時就已經十分發達。然而1241年，蒙古人攻入匈牙利，幾乎完全摧毀了佩斯城。

佩斯因此淪為一片廢墟，並失去了原本的地位，一直到1361年才成為匈牙利的首都。而1526年，佩斯又被奧斯曼土耳其占領，這使它再次失去了重要性，甚至連大部分居民都搬走了。

▲入侵匈牙利時在位的奧斯曼土耳其帝國蘇丹蘇萊曼一世，是奧斯曼帝國最偉大的統治者之一，被譽為蘇萊曼大帝

這樣坎坷的經歷使布達和佩斯越來越渴望團結和自由，尤其是真正的獨立自強。

匈牙利著名箴言詩人裴多菲的絕唱大概可以體現出匈牙利人對於自由的態度：「生命誠可貴，愛情價更高；若為自由故，兩者皆可拋。」

在三個城市合併前夕的19世紀，布達和佩斯一直被來自奧地利的哈布斯堡王朝所統治。

▲奧地利哈布斯堡王朝的領土一度從如今的捷克到羅馬尼亞，上圖中黑線為神聖羅馬帝國疆域，奧地利哈布斯堡王朝的領土一部分屬於此範圍內

儘管這個王朝確實為它們帶去過一段相對平穩的發展時期，但對於匈牙利民族來說，來自奧地利的封建統治始終是異族的、壓迫的，隨著時間的流逝，這種矛盾只會逐漸激化。

▲哈布斯堡王朝的皇后茜茜公主，曾為奧地利和匈牙利的關係緩和做出巨大貢獻，並在奧匈帝國建立後加冕為匈牙利女王

1848年，忍無可忍的匈牙利人終於爆發了革命。在共同反抗哈布斯堡王朝以及哈布斯堡王朝搬來的救兵的過程中，三個不再年輕卻依舊慷慨激昂的城市漸漸越靠越近，並開始萌生了想要合併的願望。

也許聯合能使它們更加強大，強大到足以捍衛匈牙利民族的榮譽和尊嚴。

03

– 促成交流和往來的「鵲橋」 –

在19世紀以前，多瑙河上並沒有一座永久性的大橋，這使兩岸的交流和互通十分不便。在很長一段時間裡，西岸的布達和東岸的佩斯就像是等候在7月6日的牛郎和織女，儘管很想相會，但奈何沒有鵲橋，只能無奈地隔著銀河（多瑙河）遙遙相望。

這種虐心的情況一直持續到1849年塞切尼鏈橋建成。這座花費了十年才終於建成的大橋使多瑙河兩岸之間的便捷往來成為現實，並從此將布達和佩斯兩座原本獨立的城市緊密聯繫在一起。

▲從布達一側遠眺夜幕下的塞切尼鏈橋以及對岸的佩斯

關於突然下定決心要建造這座難度極高的大橋的原因，據說分別有感性版和理性版兩個版本。

感性版是一個遺憾的故事：1820年的冬天，一位叫伊斯特萬·塞切尼的伯爵突然接到消息，說他的父親在維也納病危，他想要趕去看望父親，卻被多瑙河上的浮冰阻住了去路。最終，他沒有來得及見到父親的最後一面。於是悔恨又遺憾的伯爵立志要在多瑙河上建立一座永久的大橋。

而理性版的主人公也是這位塞切尼伯爵。他其實是匈牙利非常著名的改革家，被稱為是「最偉大的匈牙利人」。

塞切尼伯爵很早就意識到了連通多瑙河兩岸對於締造現代化匈牙利的重要作用，因此，他始終積極倡導建造能夠連接布達和佩斯的橋梁，並希望將布達和佩斯合併為最重要的政治與文化中心。

▲由於貢獻突出，被印在2008年匈牙利5000福林紙幣上的伊斯特萬·塞切尼

不管是出於哪種原因，後續的發展是一樣的——塞切尼伯爵很快捐出了自己一年的收入來促成這座永久性橋梁的修建。1849年，鏈橋正式建成，除了發揮交通功用以外，它也象徵著布達和佩斯的結合。為了紀念塞切尼伯爵的貢獻，這座大橋被命名為塞切尼鏈橋。

▲塞切尼鏈橋橋頭的雄獅雕像，獅爪緊緊抓住鏈橋基石，代表布達與佩斯緊緊相連

從這座大橋開始，布達和佩斯之間彼此獨立的狀態被打破，兩座城市被緊緊地聯繫在一起。隨後，多瑙河上又先後修建了9座不同的大橋，進一步促進了布達和佩斯之間的往來和交流，並為最終的合併提供了非常必要的交通條件。

▲被幾座大橋緊密聯繫在一起的布達與佩斯

04
– 分則各自為王，合則天下無雙 –

儘管有了意願，也有了客觀條件，但兩座城市的合併並不是一件簡單的事情。從1849年開始產生要合併的想法到1873年11月17日三個城市真正合為一體，這中間經歷了許多的反覆與漫長的等待。

1849年，當時的內政部長貝塔蘭·塞澤米下令將布達，老布達和佩斯合併為一個城市，但由於當時正處在革命的戰火中，這道法令並沒有被執行。

1867年，當時的佩斯市市長再次提出了合併的申請。

1871年，新的內政部長維爾莫斯·托斯正式向議會提交了關於統一的議案。

1872年12月22日，這份耗時多年的關於三城合併的文件終於被簽署。自此，布達，老布達和佩斯合併為一個直轄市布達-佩斯，由10個區組成。

▲位於佩斯城的匈牙利議會大廈，據說是匈牙利人在布達佩斯合併後為了彰顯國力而建

而等到一年後的1873年，連接符也被融合了，布達–佩斯真正成為了布達佩斯。

一般認為布達佩斯實際合併的日子是1873年的11月17日，因為從那一天開始，布達，老布達和佩斯的當局停止運作，各項事務正式由布達佩斯理事會接管。

▲1890年的匈牙利國家歌劇院

合併後的布達佩斯很快進入了「和則天下無雙」的發展狀態。儘管在內戰以及兩次世界大戰中遭受了難以言喻的重創，但一個頂三個的布達佩斯還是堅強地挺了過來，並積極在戰後重建城市、恢復經濟。

▲第二次世界大戰中毀壞嚴重的布達佩斯，塞切尼鏈橋已經被炸毀

到了今天，布達佩斯已經成為了一個坐擁525平方公里面積，174萬人口的大城市。絢麗的自然風景和多樣的人文建築使它獲得了「多瑙河明珠」的美譽，並被列入世界文化與自然遺產保護名錄。

▲今天的布達佩斯，美麗的漁人堡

布達佩斯，這座美麗又獨特的雙子城也被稱為「世界上最安靜的城市」以及「歐洲最熱情的城市」。這看似有些矛盾，但好像又在情理之中：畢竟連城市都能合併，那還有什麼是不能包容的呢？布達佩斯只不過是在安靜的表象下，偷偷隱藏著內心的生機與活力罷了。

▲有趣的布達佩斯旅行宣傳地圖

布達佩斯的獨特魅力也影響了一代中國人。

1950年，一位中國年輕人獲得了難道機會到布達佩斯訪問。這裡中世紀的古堡與近代化的工廠，都是這位年輕人沒有見過的。據他自己回憶，這次到訪布達佩斯，他小小的眼睛都不敢眨一下，不想錯過任何見聞，也是被布達佩斯的美景與文化驚呆了。

這一次出國訪問經歷讓他激動不已，以至於給自己剛出生的兒子取名「布達」。以外國城市給自己的兒子取名字，這在當時的中國顯得十分另類。

四年後，二兒子出生時，他又將二兒子取名「佩斯」，似乎四年前他就想好了這個名字，既生布達，再生就是佩斯。因為布達和佩斯本身已經連接在一起了。