直到最近看到了一個視頻:
如果下雨後地面出現了一個小水坑就叫做窪:

小水坑挖大,能養幾條魚就是 池:

池底再深點就是 潭,比如 日月潭

再挖深,深不見底,就是 淵

與深淵相對的,如果是廣而淺的水域就是 澱 ,比如白洋澱

廣而深且四周都是陸地的,就是 湖 ,比如西湖

湖連著湖就是泊 ,比如 梁山泊

泊連著泊且長滿水草就是 澤, 氣蒸雲夢澤

澤邊稍遠的平地是 滸!
原來這個就是水滸!
水滸傳裡面的水滸就是水邊的世界,有水草的澤邊的陸地!

這個視頻真好,讓我們知道了甚麼是 梁山泊,甚麼是水滸,甚麼是雲夢澤。
查證水滸的來龍去脈:
百度百科裡面解釋:水邊,指離水稍遠的岸上平地。和視頻裡面的一樣,估計視頻作者是按照這個意思制作的視頻。

這個解釋來自爾雅*釋丘:

還有詩·王風·葛藟:
綿綿葛藟,在河之滸。——《詩·王風·葛藟》


所以滸也可翻譯: 岸邊的濕地。
傳播真相 探究歷史 支持正義 分享快樂
Follow @greatera2024
