習近平內外出擊 高調向拜登喊話

習近平

文:鍾原

1月25日,中共黨媒新華社置頂大頭條報導《習近平出席世界經濟論壇「達沃斯議程」對話會並發表特別致辭》,並加註,「強調解決時代課題,必須維護和踐行多邊主義,推動構建人類命運共同體」。習近平的講話內容,實際主要針對美中關係,公開向拜登高調喊話,顯得咄咄逼人。

1月22日,習近平在十九屆中央紀委五次全會上對內發表講話;1月23日,新華社深入解讀,稱「政治腐敗是最大的腐敗。一些腐敗分子結成利益集團,妄圖竊取黨和國家權力,搞非組織活動」;並稱這是「輸不起也決不能輸的鬥爭」。

1月11日,習近平忽然稱「時與勢在我們一邊,這是我們定力和底氣所在」,並稱「要在各種可以預見和難以預見的狂風暴雨、驚濤駭浪中,增強我們的生存力」。

不知習近平是否真的認為自己擁有了「時與勢」,不但對內展開激烈鬥爭,對外也大肆出擊,特別是對美國的態度大變。

習近平試圖對美國展現強勢

去年9月22日的聯合國大會上,面對川普(特朗普)的直接追責,習近平的講話比較低調,僅稱對多邊主義提出建議,甚至向各國訴說「委屈」,建議「主持公道」,「不能誰的拳頭大就聽誰的」。

如今,習近平儼然不再認為美國的「拳頭大」了,他的講話也不再是建議,更像提出要求,稱要「推動構建新型國際關係」,並再次大談「人類命運共同體」,又開始以世界領袖自居。

美國這屆新總統上任後,中共當局對美國的態度很快轉向強勢。川普在任時,中共不敢制裁川普團隊成員,1月20日,拜登剛一上任,中共連夜就宣布制裁蓬佩奧等28人,給拜登一個下馬威。

實際上,2021年一開始,習近平就動作不斷。

1月4日,習近平強調「備戰」。

1月5日,中共在香港抓人,包括至少53名民主派人士、1名美國律師。

1月12日,新華網發表文章《論美國「燈塔」的倒掉:活該!》,稱「自詡為西方民主標桿的美國『燈塔』倒掉了」,美國「變成了一個『失敗國家』」、「美國正在失敗」,「美國已經不能領導世界」,「活該!」

1月14日,中共黨媒《人民日報》報導中共外長王毅的話,稱「期待美國新政府能重返多邊主義」,又稱「反對以多邊主義為幌子,搞封閉的集團政治」。

1月21日的中共外交部記者會上,發言人華春瑩稱,「拜登總統在就職演説中多次強調『團結』這個詞,這也恰恰是當前中美關係所需要的」,「過去幾年,特朗普政府特別是蓬佩奧在中美關係中埋了太多的雷,需要排除;燒了太多的橋,需要重建;毀了太多的路,需要修復」,「希望美國新一屆政府……秉持不衝突不對抗……」。

1月23、24日,中共忽然出動大批轟炸機、戰鬥機,連續兩天在台海挑釁。

近日,有媒體先傳言習近平試圖推動與拜登的峰會,之後又傳言楊潔篪要訪問美國。中共表面上否認,恐怕不是空穴來風,只是很可能沒有得到美國新政府的回應。拜登尚未完成組閣,也正忙於對內政策,應該還沒有時間系統討論對華政策,但習近平顯然等不及了,他急需拜登的回應。

習近平試圖推動美中儘快接觸之際,應該也同時開出了高價,拜登政府暫時不願回應。因此,習近平只能藉著達沃斯論壇的場合,向拜登公開強勢喊話。

習近平直接開出價碼

一、重新進入全球化供應鏈

習近平稱,「始終支持經濟全球化」,反對「利用疫情搞『去全球化』、搞封閉脫鉤」,並希望「維護全球産業鏈供應鏈順暢穩定」,還再次提出「推進高質量共建『一帶一路』」。

習近平急於回到「世界工廠」的地位,當然最想要的是美國的供應鏈,其次是歐洲的供應鏈,所謂的亞州RCEP自貿協議本就是障眼法和權宜之計,內循環更是無稽之談,2020年中國經濟正成長也是編造的數字,重回全球化才可能帶來中國經濟的真正成長。

川普對中國商品實施的高關稅仍然還在,習近平當然希望拜登儘快取消;中共沒有執行第一階段貿易協議,習近平很可能也想撕毀。面對川普,習近平曾多次假意求和;面對拜登,習近平似乎連假裝都不願意了。

二、要美國取消制裁 至少平起平坐

習近平稱,「多邊主義的要義是國際上的事由大家共同商量著辦,世界前途命運由各國共同掌握」,「不搞唯我獨尊」,「不能由一個或幾個國家發號施令」,「改革和完善全球治理體係」。

習近平實際在向拜登喊話,他不承認美國的世界領導者地位。習近平不顧被國際孤立的現實,再次要與美國爭奪霸主。

習近平稱,反對「搞『小圈子』、『新冷戰』」,但卻稱「克服發達國家和發展中國家發展鴻溝……國際社會應該落實承諾,為發展中國家發展提供必要支持……讓各國人民共享發展機遇和成果」。

習近平以發展中國家的「盟主」自居,公開向美國叫板,要求美國和西方各國給予支持、分享成果。對於這樣的強盜邏輯,習近平還解釋說,「科技成果應該造福全人類,而不應該成為限制、遏制其它國家發展的手段」,「將以更加開放的思維和舉措推進國際科技交流合作」。

習近平的這些話,等於直接否定了自己的所謂「科技創新」,堂而皇之地要繼續盜竊美國和西方的知識產權,還很理直氣壯。這段話的真正目的,是要求拜登取消川普政府的一系列制裁,習近平稱,不能「動不動就搞脫鉤、斷供、制裁」、「貿易戰、科技戰」。

習近平正在要求拜登回到奧巴馬時代的政策,繼續任由中共滲透、擴張、傾銷、盜竊……

三、要求繼續承認共產黨政權

習近平稱,要放棄「意識形態偏見」、「傲慢」、「仇視」,不把「社會制度強加給他人」,「不干涉別國內政」,「不搞衝突對抗」、「冷戰、熱戰」……

川普政府與中共政權脫鉤,明確區分了中共與中國人民,基本停止了與中共政權的外交活動,直接暴露了中共政權的合法性問題,令中共高層十分恐慌。如今,習近平要求拜登明確恢復承認中共政權,也要求拜登放棄對抗中共的策略。

中共一直以美國和西方為敵,反美宣傳從未停止過,習近平去年10月還兩次紀念「抗美援朝」的朝鮮戰爭,今年初再提備戰,剛剛又在台海挑釁,現在卻公然要求美國退讓、投降,開出的價碼實在夠大。

習近平深知合作項目太少

習近平強勢向拜登施壓,卻也知道,美中目前真能合作的領域十分有限。他提到了拜登準備重返的《巴黎氣候協定》,試圖承諾實現2030年二氧化碳排放達到峰值、2060年實現碳中和的目標。這恐怕是少有的美中可以討論的項目之一。

習近平沒敢提及伊朗和朝鮮核問題,在如此國際場合公開亮出雙簧的底牌,應該會招致世界各國的極大非議。習近平雖然沒法說,但顯然會認為,這也是拜登需要與中共合作的領域。

習近平也談到了抗疫合作,這是之前他在國際場合講話的主要部分,但現在各國疫情嚴重,中國大陸疫情也掩蓋不住,抗疫的內容明顯縮水。看到拜登要重回世衛組織,習近平也再次稱「發揮世界衛生組織作用」,並又要求「加強疫苗合作」。但中共仍然在抵賴隱瞞疫情、到處甩鍋,估計難有西方國家願意合作,更別提還想獲得疫苗技術了。

習近平稱,「類似新冠肺炎疫情的突發公共衛生事件絕不會是最後一次」,這樣的話從中共高層的嘴裡說出來,顯然味道怪怪的,似有不祥之兆。

習近平還要「探討制定全球數字治理規則」,可以想見也難有多少回應。

拜登暫時迴避對華政策,顯然令中共高層急不可耐,不斷釋放各種信號、做出各種動作,習近平又坐不住了,趕忙向拜登公開喊話。習近平應該再度誤判,開出了太高的價碼,又擺出了強硬出擊的姿態,恐怕會再次踩空、難以如願。

中共高層凸顯焦慮的種種行為,令美中關係又一個循環的開端看起來仍然很彆扭,這恐怕也將直接影響中共內鬥的局勢,2021年的故事應該不會少。

來源:大紀元

更多閱讀

翻譯