採訪5-75歲的男士:你存錢用來買什麼?(視頻)

Glamour頻道採訪70位不同年齡的男性「存錢用來買什麼?」 隨著年齡區間的增長,人們給出的回答也各不相同——

小朋友們的答案多是當下的快樂:夢寐以求的遊戲、AirPods、xbox…;

青中年們則對生活有著更明確的目標:上大學,上大學、建立自己的事業、換個大房子、抵禦風險…;

到了已經退休的中老年人這邊,大家的目標則是回歸家庭和生活質量:為女兒舉辦婚禮、到國外旅遊、提高生活質量安享晚年……

現在的你,又是為了什麼樣的目標而努力存錢呢?

(YouTube: Glamour)  

 

更多閱讀

翻譯