「寫給北京的情書」慘敗之後

尋漢計

文 : 何可以

電影《尋漢計》慘敗於「五一檔」。

這個被稱為「史上最擠」的熱門檔期裡,大部分電影都很「硬」,大導、名角、奇情、懸疑,愛恨鮮明的角色,你死我活的爭鬥。

相比之下,編劇趙趙形容《尋漢計》「細水深流」——沒有大牌,沒有大制作。就連電影上映後為數不多的宣傳,也是靠主創們自力更生小範圍傳播。女主角任素汐是這部電影在宣傳時唯一能亮出來的牌。官方海報印著她的大頭照,造型古怪,看不清眉目。

電影裡的主要人物都不討喜。一個很「慫」的女白領,懷了前夫的孩子,苦於給孩子找個爹上戶口;一個邋遢粗糙、不好好說話的三蹦子司機;還有無所事事、吊兒郎當的青年;給孫女出謀劃策,找「冤大頭」的姥爺。他們是最普通的北京市民,住在有狹長走道、昏暗客廳的「老破小」——他們不住胡同,胡同早已成了被游客占領的懷舊景觀了。

 《尋漢計》中,李保田飾演的姥爺,常給任素汐飾演的孫女王招支招

這群人,各有各的煩惱,用趙趙的話來說,「討厭的居多,爛心腸的沒有」。但他們依然打動了一些人。比如作家韓松落觀影後在「小作文」裡形容,一種彌散在北京高樓大廈之間,「淳樸的,散淡的,不卑不亢的……彌補裂縫的水」。

另一部分人對它討厭得很堅決。他們在故事裡看見生育壓力、剩女、接盤俠等種種當代語境下聲名狼藉的設定,認為電影沒有對此進行批判。

當然,更多的人對它視若無睹。電影排片在「五一檔」墊底,上映8天,只獲得不到300萬票房。

趙趙告訴《貴圈》,戲劇總是放大矛盾,可現實中的人常常回避矛盾。「生活中大多數時候是一個 『忍 』字,或者是一個 『讓 』字。」整部電影,男女主角共同的特質就是「能忍又能讓」——沒有「大女主」,也沒有「大男主」,沒有議題要辯論,沒有類型能歸納,沒有勝負可結算,甚至連治愈也談不上完整,末了還留下幾分稀裡糊塗——這樣的電影,確實很難上熱搜,也更難引人註目。

某種意義上說,《尋漢計》更像是拍給北京的一封情書,寫得含蓄、溫柔,表白時也帶著自矜。它如此考驗觀眾對北京的情感——多大程度上對這座城、城裡的人有感情和想象,就多大程度上能對這部電影的「真實」說喜歡。

電影在大銀幕上的命運塵埃落定,但《尋漢計》故事的來處,要從30年前說起。

導演唐大年出生在北京,幼年隨父母去了山西,11歲才回來。他的編劇處女作是《北京,你早》,故事主角是北京公交車司機、售票員。「第四代導演」之一張暖忻看了劇本,喜歡裡頭描繪的北京人日常生活和現實主義態度,將它拍成電影。

這部由馬曉晴、王全安、賈宏聲聯袂主演的電影於1990年上映,呈現出後來人們常說的「老北京」的樣子。商業時代前夜,普通的冬天清晨,路燈還沒滅,一輛三門兩段的舊公交車從朦朧中始發。車窗外,前門、南池子、老秀水街、賽特大廈、京廣中心晃蕩而過。車上一前一後兩個售票員,賣5分錢一張的票。其中一個是年輕女孩,圓臉,大眼,愛吃糖餅,想穿又買不起50元一條的裙子。

《北京,你早》中,99路汽車售票員艾紅愛上了自稱是新加坡留學生的陳明克

除了北京的青年,電影裡還有老舊幽深的胡同、與孫女相依為命的老人、被灑水車沖刷的長街、等著被鴿哨叫醒的老城……電影上映後,獲得年度政府獎,被上海影評家協會列為「年度十佳影片」榜首。後來唐大年又做了《十七歲單車》的編劇,寫在北京送快遞的小孩。

他的媳婦,在石景山長大的北京姑娘趙趙,也有類似的創作志趣,「(我們)本能地對歌頌成功者沒有興趣,更願意去關心身邊普通的人。」

趙趙從小生活在首鋼大院,鄰居來自天南海北。平時也打架,但誰家有事,一吆喝,又都來了——「家裡一磚一瓦都是鄰居給蓋起來的」。趙趙篤信『仗義每多屠狗輩』,人情是一個人最後的退路和底線。她自稱「毒舌」,又「害怕和陌生人產生不和諧的人際關系」,不願意讓人當面下不來臺——就算在菜館裡吃出一條「甚麼昆蟲的腿兒」,也會夾出來,笑嘻嘻地埋頭繼續。要是去小破飯館,她就點最常見的俗菜,想著「誰都不容易,明知道孩子笨,就不要給他出難題」。

做編劇前,趙趙在雜志、報紙上寫專欄,王朔、劉震雲把她引入這行。2007年,趙趙寫了《尋漢計》的原著《王招君》——和《北京,你早》裡的售票員一樣,都是普通人的故事,也都是女孩和姥爺或爺爺住一起,是非好壞攪在一起說不清的日子。

王招的原型是趙趙的同學,甚至,許多個「王招」也在工作場合和她擦肩過。這些女孩的共性是不願輸出觀點,能被別人需要就已經是最大的滿足了。趙趙對王招有偏愛:「以前的電視劇,女主角就算一身毛病,最次最次還占個好看。王招索性連好看也沒有,就剩傻了。可傻又怎麼了?誰從來不吃虧啊?從來不吃虧的人得多討厭啊。」

《尋漢計》王招歌詞海報

趙趙也喜歡故事裡的男主角杜微,她說杜微的生活細節招人討厭,其實家裡鳥語花香。他有北京男孩故意招你煩的勁兒,也有悠哉游哉的勇敢。這裡面還藏著一個小梗:「杜微」,在北京話裡念快了,就是「對」。「對先生,Mr.Right,我就覺得他是王招找對了的一個人。」

這是趙趙寫北京人和事的姿態。她的朋友、作家潔塵說,趙趙寫北京,「那就是家裡的事……拿得起,放得下」。跟家人說話不用帶表情,但漫不經心之中藏著深情。

 

《王招君》沒寫完,就有人牽線找了投資商。商人自有主意:可以投,但要改成大男主的故事。趙趙一聽,沒簽,索性踏踏實實寫成小說,擱在一邊。

幾年裡,《王招君》的劇本遞給過一些公司。被影視公司僱來審核劇本的「劇本醫生」多是年輕女孩,她們看過之後很生氣,因為無法理解故事裡人物的隱忍和退讓從何而來。趙趙也無法理解她們的憤怒,她用北京話回敬,這是「沒遭過滅呢」。

也有公司表示能拍,但得改成30集電視劇,趙趙沒同意。好不容易有人同意拍成電影,但導演不是唐大年,趙趙也不願意。她不跟組,如果把本子交給不夠默契的導演,出來的東西常常南轅北轍。唐大年能懂她,知道故事的來處,知道每句話的餘味,非他不可。

一位文藝氣質的女演員看完劇本後告訴導演,故事喜歡,只是無法認同女孩的三觀。還有一位女演員,各方面都不錯,但趙趙和唐大年對她的外形直犯嘀咕:「長得太好看。我們中國演員現在都太好看了,不是演普通人的臉啊。」趙趙想起2012年看的話劇《驢得水》。夫妻倆迅速對任素汐達成共識:這張臉,接近於明星跟普通人之間,你覺得她不美,但很動人。

任素汐在話劇界打拼了10年後,因《驢得水》中風情萬種的數學老師兼會計張一曼走紅

王子川飾演的杜微,迄今收到了最多的贊美,可當初尋找扮演者卻尤其吃力。頗有名氣的男演員因為這是「大女主戲」要改劇本,趙趙不同意。也有男演員同意演,但要價高,劇組實在給不起。一位給寧浩做選角導演的朋友,因為喜歡劇本主動幫忙,把在上海演話劇的北京人王子川,推薦到導演面前。

第一次和王子川見面,唐大年很失望。原著裡,杜微大光頭,吐痰、剪指甲,故意惡心人,不看書、不談風月。而王子川正相反,戴眼鏡,謝頂,執著地留著齊肩長發。頭髮弄成小卷,平時紮個揪揪,頂在腦袋上。

導演頹了,王子川也沒表現出非演不可的勁。他問導演,之前理想的男演員是誰?得到答案後,他有點懵:我跟那位就不太一樣,這可能不行吧?

王子川回家就被媳婦劈頭蓋臉罵了一頓。而此時唐大年告訴趙趙的是:人挺好的,也聊得來,聊了半天藝術。但人家是藝術家,演一開摩的的,距離太遠。

王子川在電影中飾演杜微

還是多虧那位仗義的選角導演,一聽說沒成,急了,「你不知道他演得有多好」。他從家裡找來一個硬碟,裡面全是演員試戲時的影像資料。看完王子川8年前的一段即興表演,所有人都服了。唐大年約王子川又見了一面,還是只談藝術,不說正題。快散時,導演才說,那這事就這麼定了吧。

老狼給電影演唱了主題曲。剛上映的時候,他發長微博《年少時候誰沒有夢》,回憶與趙趙、石康、楊葵等人多年的交往。他們的北京故事裡,有MSN,有電子郵件,有西祠胡同,有2000年的三裡屯和「三裡屯文化圈」的才子文青。

這是一部用北京的溫度、北京的肌理搭建的電影。如果你是本城長大的居民,自然能在電影裡輕松找到北京作家曾焱冰形容的「隱祕的默契和彼此的明晰」。就算是外地人,只要一度或者長久地在這裡生活,看到過,感受過,也會與這座城市締結某種不言自明的精神契約。

作家水木丁看完電影後感慨,「這部電影讓我想起了我為甚麼這麼愛北京」。 「他們都是從一個城市紮紮實實長出來的故事,你能從一對普通男女的愛情裡,看到一個大城市的氣質,那是紮紮實實的生活,不虛無,讓人踏實。」

作家柏邦妮發現,王招的家她曾經住過。老樓和電影裡並無二致:「窄長窄長的、只容一個人穿行的走廊,擺滿了鄰居家的花和花盆,往來一個人就得錯肩。鄰居往往都是老人,錯肩的時候客氣地問,『中午吃甚麼? 』『醬油汆兒! 』」

柏邦妮告訴《貴圈》,她和朋友討論這部電影,認為王招的處世哲學和人生方式,在外面的世界顯得蠢、笨,但就是有人能掂量出這種斤兩。 「同樣的社會環境、家庭背景,我們都是老北京人,我能認出你的這種珍貴。」

在外人看來笨拙的、不合時宜的王招,退回到三環以裡,退到老小區,退到姥爺、杜微的世界,一下子安全了。這是北京對它的居民給予的照拂。

2005年,趙趙編劇、唐大年執導的電視劇《動甚麼,別動感情》播出。這部戲講了北京一個平民家庭的喜怒哀樂。家裡有老人,家外頭有街坊。老人教女孩「動甚麼別動感情」,女孩回一句「破鍋自有破鍋蓋,破人自有破人愛」。

 

兩年後,石康的北京故事《奮鬥》爆紅。他筆下北京,和趙趙的不一樣,年輕人追求奮鬥,追求成功,人們激昂喊著口號,滾滾向前。而趙趙和她的北京故事,延續著《動甚麼,別動感情》《貧嘴張大民》甚至《鐘鼓樓》的味道,是鄰家的棗,是隔壁的姑娘,是單車踏著落葉,是銀錠橋望著西山,是生火做飯,吃油條還是餅幹。

趙趙曾被稱為「女王朔」——在曾經京味文化一統天下的時代,這無疑是殊榮。但她知道,一種文化既然到了頂點,肯定就要往下走。地域性的東西也許終將黯淡,但自己作品裡鮮明的特質始終無法改變。

唐大年想過,最適合《尋漢計》這部電影上映的檔期,可能是一個冷清的周末。趙趙最喜歡雙十一,一個業內公認的冷檔,「跟我們扣題」。但也僅僅是想想而已,這不是主創們可以「使得上勁兒的地方」。

這封情書最終被丟到殘酷的「五一檔」裡,趙趙說,這是雞蛋碰石頭。5月15日,還未退出線下影院的同時,《尋漢計》開始在B站付費播放。主創們希望,在互聯網上,這部電影有足夠的時間和空間,投遞到屬於它的觀眾心裡。

就像《北京,你早》。上映後的30年裡,陸續有人在網上或電影節展映單元看到這部非著名影片。有人說,這是看過的描寫北京最好的影像。

來源         貴圈

 

傳播真相   探究歷史 支持正義  分享快樂

💰 打賞

更多精彩文章 🦩