37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

撰文:阿椰

恍惚之間,先生逝世十八年了。

歲月留聲,經典難忘。

每當《鐵血丹心》一響,那氣吞山河的豪情壯志,將我們帶回了那個刀光劍影卻有情有義的江湖。

37年前,羅文、甄妮錄製《鐵血丹心》視頻資料

1983年,《射雕英雄傳》一開播,就掀起了收視浪潮。

兩年後,50多家電視台共同出資110萬,買斷版權,引進內地。

而橫空出世的射雕也不負所望,橫掃了大陸收視率,彼時轟動全國,萬人空巷。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

彈指一揮間,37年過去了,但這部背景簡陋、製作粗糙、技術有限的劇,依然是武俠劇一座不可攀越的高峰。

它是當年唯一一部僅次於西遊記回放率的電視劇,是每一個人武俠夢的開始,更是70後、80後、90後的集體回憶。

可惜的是,《射雕英雄傳》自83版開拍以來,被翻拍了6次。

劇本愈發貼合原著,場景愈發精細,道具、特效屢屢加強,製作效果也愈發盛大。

但無論哪一版播出,都很難超越83版,再創輝煌。

那為什麼再難拍出83版的《射雕英雄傳》呢?

大概是這四個字:鐵血丹心。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

80年代,TVB的老對頭亞視,接連推出了《大俠霍元甲》、《陳真》兩部武俠劇,一時風頭無兩。

TVB高層低頭思索著,咱也搞一個武俠劇,大製作、豪華班底,壓他們一頭。

說做就做的TVB將目光瞄向了《射雕英雄傳》,但他們也沒信心能翻拍出更好的作品。

掙扎之下,他們乾了件匪夷所思的事情。

一個個打電話、做問卷,進行抽樣調查,徵求觀眾們對於重拍《射雕》的意見。

當時TVB對於重拍《射雕》的調查結果

70%的觀眾同意翻拍家喻戶曉的《射雕》,這調查結果一出來,鼓舞了所有人。

TVB也迅速成立了「 大佬」團隊,隨便拿一個出來都是圈內的重量級人物。

監製王天林,「 香港影史百佳導演」。

他一生執導了無數經典之作,捧紅了不少演員大咖,培養出了八位香港影壇知名導演,大名鼎鼎的王晶就是他的親兒子。

執行導演杜琪峰,王天林座下第一大弟子,多次斬獲金像獎最佳導演。

武俠導演徐克,香港電影的代表性人物,如果說有人的地方就有江湖,那自然也有徐克的武俠電影。

武術指導程小東,被稱為「 最硬核的武俠教父」,金馬、金像獎最佳動作指導不計其數。

除此之外,他們還有專門的顧問團:「 香港四大才子」之一倪匡,拍攝古龍電影最多的導演楚原,「 香港第一編劇」陳翹英,金牌編劇張華標…

值得一提的是,被星爺評價毒舌、嚴苛的杜琪峰,一開始只是王天林身邊的一個助理。

直到王天林心有餘而力不足,50多集中拿出了三集的劇本給他拍,才升到了編導。

可想而知,王天林對於劇本、對於戲的嚴苛,並不亞於杜琪峰。

王天林在前期籌拍的時候,最重視的就是選角。

他力求人物符合原著。

郭靖生性敦厚老實,而黃日華平時就一板一眼的,憨厚朴實,王天林就約見了黃日華。

當他見到黃日華第一眼說:「 郭靖就你來演吧,做好自己就行。」

簡單明了,眼光獨到。

後來,李碧華輕飄飄說了句:「 除了黃日華,全香港沒有人能演郭靖。」

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

一錘定音,而黃日華也沒有辜負所有人的期望,將俠義有情卻憨厚的 郭靖演繹得入木三分。

對於王天林來說,他願傾盡人力物力,選出最合適、最忠於原著的人物。

而《射雕英雄傳》中,最經典的莫過於黃蓉。

倪匡說:「 黃蓉是射雕的靈魂。」

楚原說,「 黃蓉是金庸筆下極得人喜歡的女主角。」

董千里說,「 黃蓉的扮演者既要聰明又要美麗,眉角眼梢充滿靈氣,還送她八個字‘靜如處女,動如脫兔’。」

毋庸質疑,黃蓉的選角,關係到整部劇的興亡。

但TVB一直都沒有物色到合適的人選,別無他法,只好公開海選「 理想黃蓉」,歷時一個多月。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

第一輪試鏡,三千人蜂擁而至。

經過層層選拔,最後只剩下了六個人:司馬燕、梁韻蕊、黎燕珊、劉紅芳、韓小紅和翁美玲。

最後一次試鏡,金庸也在其列。

當翁美玲著戲服走出時,評委們的眼睛一亮一亮的,「 她很有靈氣。」

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

據說,那天翁美玲折了一隻柳條,使了個乾淨利落的側翻,落於金庸面前,抱拳說道:「 桃花島主之女黃蓉,拜見金大俠。」

金庸當即拍板定案:「 她就是我要找的黃蓉。」

有人說,一世翁美玲,千年黃蓉兒。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

她明眸善睞,靈巧動人,一嬌一嗔、一顰一笑,都讓人沉淪,但她那青春的容顏卻如陳曉旭一般,定格於舊時光之中。

而翁美玲,也成了觀眾們心里永遠的俏黃蓉。

不得不說,王天林的選角能力實屬一流。

不僅捧紅了主角,還發掘了新人。

穆念慈由「 女成龍」楊盼盼出演,楊康由苗僑偉出演。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

龍套裡更是臥虎藏龍:吳孟達、關禮傑、周星馳、吳鎮宇、劉嘉玲、歐陽震華…

周星馳演了一個無名龍套宋兵乙;

吳孟達飾演了丐幫彭長老;

歐陽震華飾演了家丁;

劉嘉玲演了一個侍女;

吳鎮宇演了一個門衛;

關禮傑飾演了成吉思汗的兒子;

這些龍套個個不凡,未來的天王巨星、影帝影后、明星大咖都因緣分,聚集於此。

多年後,網友們笑談,這巨星雲集,全明星陣容啊。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

金庸出品,必屬精品。

《射雕英雄傳》的故事單純又矛盾,讓人翻過一山又一山,他不僅把武功寫得深入淺出,還把情寫得纏綿悱惻,令人動容。

而且,翁美玲和黃日華飾演的郭靖黃蓉,情誼深厚。

郭靖帶著黃蓉四處吃吃喝喝,黃蓉陪著郭靖闖蕩江湖。

蓉兒古靈精怪,愛捉弄人,可在郭靖最尊敬的七位師傅前,他第一反應是護著蓉兒,一直為蓉兒辯解,「 蓉兒她真的很好的。」

當蓉兒吃醋回桃花島時,郭靖拋下了華箏,追了過去。

當她危在旦夕,她卻讓郭靖快走,不要管她。

他們相愛不囿於身份,不是陰謀論,只是純粹的歡喜,願得一人心,白首不相離。

那時候,多少人為他們的愛情慾語淚先流,卻羨慕黃蓉的肆意、郭靖的憨厚,羨慕他們這份獨屬於對方的愛情。

這段經典的愛情佳話,宛如溪水蔓進了無數人的心裡,郭靖黃蓉儼然成了一時代人的記憶。

浮雲翩躚,蒼穹無垠。

而我們永遠也記得黃蓉撩開簾子的那聲「 靖哥哥」,那刻,時光未央,歲月靜好。

而一部武俠劇,故事是主幹,情感是血肉,武打則是靈魂。

慶幸的是,王天林找來了程小東。

程小東是圈內有名的動作設計鬼才,與袁和平齊名。

他的厲害之處在於,給他一個不會武功的演員,程小東可以在劇集裡面拍得演員很會武功。

有武功還不行,他還追求武打動作設計。

「 我設計每一場的武打招式,不會全都一樣的。」

比如,丘處機和江南七怪金全發冰上對打那段,動作靈動輕巧,一個旋轉一個跳躍,場面激烈又帶感,然後他們使出輕功,一躍到冰上。

踩在冰上的他們一頓激戰,動作無懈可擊,隨後他們以絢麗的天女散花的方式結束這場混戰。

這段的武打自然又流暢。

殊不知這場驚艷絕倫的打鬥是一個動作一個動作拼接而成,一個動作要拍無數遍。

為保證鏡頭的局部感,攝影師都是站在泡沫上,由下面的工作人員推著泡沫前進。

甚至,程小東在設計中加入了黑科技,激光、爆炸、威亞、彈床應用自如,也讓觀眾們耳目一新。

他還注重燈光和攝影,記得有一幕梅超風生生的將個人變成了白骨,陰森又恐怖,頗有些電影的視覺感。

 

但武打靠的不僅僅是武術設計,還需要「 玩命」的演員。

那時候,每一場戲都是實打實的拍,爬樹、下水、武打都得親自上,沒有替身。

黃日華最經典的拉弓射雕的鏡頭,拍攝時要從高處跳下,攝影機仰拍。

黃日華光這一條就拍了幾次,力求姿勢完美、動作標準。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

而相比而言,翁美玲拍戲本就沒什麼經驗,更不要說是容易受傷的打戲了。

王天林之前就很不放心翁美玲,決定根據翁美玲的表現邊拍邊播,但翁美玲悟性高、上進還用心。

有場打戲,翁美玲被一位武師不小心打到眼蓋上。

武師很緊張,翁美玲就開玩笑地說,這是在幫我免費整雙眼皮呢。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

有次,苗僑偉也直接中招。

那時翁美玲手裡拿著打狗棒,正刺向苗僑偉,由於時間原因,苗僑偉來不及躲,硬生生的刺中了他的右眼眼球。

嚴寒的十二月,在拍水戲。

而扮演歐陽克的黃允財更是差點把命丟在水里。

輪到黃允財的戲,他剛跳下去,就有風浪朝他湧去,一下子被沖到道具船幾十米開外了。

黃允才的水性還不錯,可拍了一通宵,他的體力透支,為了取暖身上穿了八層戲服,毫無反抗之力。

幸運的是,一艘小艇及時趕到,將黃允材救了上來。

眾所周知,83版射雕製作粗糙。

糙到哪去呢?

十隻羊兩匹馬就能構成一個草原大漠。

十日之內,就拍完了所有大漠戲。

但他們為了拍一場雪景,專程去了趟日本,訂購了一台噴雪機,造真雪。

只因為他們力求真實,不惜代價。

美術組的工作人員在描繪宋朝寺廟畫之前,花了幾個月的時間進行資料蒐集。

和團隊討論過,才開始施工建造,只為歷史的準確性。

服裝組的工作人員研究起了宋朝的服飾,對此TVB毫不吝嗇。

黃蓉更有粉紫淡黃等十多套定制服裝。

同時他們配合情節,設計出獨特又符合時代背景的服裝。

梅超風使出九陰白骨爪那驚悚的一幕,就是服裝組設計的特效服。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

再提個很難被注意的小細節,趙王府,包括完顏洪烈,幾乎都是清一色的金國服飾。

但楊康並沒有穿,這就悄咪咪地暗示了楊康的身世。

如果問及《射雕英雄傳》成為經典的理由,那絕對離不開配樂。

香港第二大作詞人黃霑、顧嘉輝、鄧偉雄作詞作曲,天王巨星羅文、甄妮傾情演唱主題曲《鐵血丹心》、《一生有意義》、《世間始終你好》…

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

《鐵血丹心》更是一度封神,獨步於天下。

很難想像,羅文的俠肝義膽、國家情懷和甄妮的兒女情長融在一起,和諧卻又涇渭分明,剛強又柔軟,堅定且有力量。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

此曲一出,多少少年熱血沸騰,直奔那武俠而去。

而這些默默無聞的幕後工作者,在我們看不見的地方,披荊斬棘,乘風破浪。

但等到了出頭之日,他們相視無言,不曾為自己邀一份功勞。

只盼著,劇好,他們心就安,無愧于心。

有人說,鐵血丹心今猶在,不見當年俏黃蓉,羅文直教人追憶。

時隔37年,當年的那批人已不再年輕,甚至有十多位離我們而去。

但他們的赤子之心都留在了1983年的《射雕英雄傳》中。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

有許多人不解,射雕憑什麼經典?

或許是因為每位工作人員的用心,因為他們的精緻。

但我想,是因為他們的鐵血丹心,用不完美的設備拍出了永恆的經典。

37年了,83版《射雕》憑什麼仍是武俠劇的巔峰?

那些年風雨中的奔波,未可期許的夢想,在這一刻閃閃發光。

他們立於山峰之巔,沖天一笑:「 這江湖,我來過,足矣。」

來源      1號嘮嗑員

 

Translate
向上滑動
error: Alert: Content is protected !!